blad wyswietlania menu